Skip to content

Vorlage für die lokale Keyword-Recherche: Liste, Bewertung und Seitenzuordnung

Für Inhaber lokaler Betriebe und ihre Website-Betreuer, die ihre Suchbegriffe nicht im Kopf, sondern in einer Tabelle führen wollen. Sie bekommen den Aufbau der Tabelle, die Bedeutung jeder Spalte, ein einfaches Punkteschema zur Bewertung und eine Vorlage für die Zuordnung zu Ihren Seiten.

Aktualisiert
Lesezeit
9 Minuten
Redaktion
LocalDominate Redaktion, verantwortlich Markus Wimböck

Die kurze Antwort

Die Vorlage besteht aus vier Blättern: Grunddaten, Keyword-Liste, Seitenzuordnung und Verlauf. In der Liste steht je Zeile ein Suchbegriff mit Typ, Quelle, Absicht, Bewertung und Zielseite. Jede wichtige Leistung bekommt einen Hauptbegriff und eine eigene Seite. Einmal im Quartal ergänzen Sie neue Begriffe aus Ihren Profil- und Search-Console-Daten.

Das Wichtigste in Kürze

  • Die Tabelle ersetzt keine Recherche, sie hält das Ergebnis fest. Wie Sie Begriffe finden, zeigt der Artikel zur Keyword-Suche.
  • Die besten Quellen sind Ihre eigenen Daten: Suchanfragen im Unternehmensprofil und in der Search Console.
  • Ein einfaches Punkteschema aus Umsatznähe, Passung und Aufwand reicht, um Prioritäten zu setzen.
  • Jeder Hauptbegriff gehört zu genau einer Seite. Fast gleiche Ortsseiten mit getauschtem Ortsnamen gelten bei Google als Spam.
  • Lokale Begriffe haben oft wenig Suchvolumen. Kleine Werte sind normal und kein Grund, einen Begriff zu streichen.

01

Wozu eine Vorlage für Suchbegriffe

Ohne Tabelle landen gute Suchbegriffe in Notizen, E-Mails und Köpfen. Eine Liste mit festen Spalten zeigt, welche Begriffe zu welcher Seite gehören und wo noch eine Seite fehlt.

Dieser Artikel ist die Arbeitsvorlage. Die Methode, wie Sie Begriffe aus Ihrem Alltag, aus Google und von Wettbewerbern sammeln, beschreibt der Leitfaden Local SEO Keywords finden. Beide passen zusammen: Dort sammeln Sie, hier ordnen und pflegen Sie.

Die vier Blätter der Vorlage
BlattInhaltPflege
1 GrunddatenBetrieb, Leistungen, Orte, EinzugsgebietBei neuen Leistungen oder Standorten
2 Keyword-ListeEin Suchbegriff je Zeile mit BewertungEinmal im Quartal ergänzen
3 SeitenzuordnungEine Website-Seite je Zeile mit Haupt- und NebenbegriffenBei jeder neuen oder geänderten Seite
4 VerlaufKlicks, Impressionen und Position je Begriff über die MonateEinmal im Monat
Die vier Blätter der Vorlage

02

Blatt 1: Grunddaten

Auf dem ersten Blatt halten Sie fest, was Sie anbieten und wo. Daraus entstehen später die Kombinationen aus Leistung und Ort.

Vorlage Blatt 1: Grunddaten
FeldIhr Eintrag
Betrieb[Name]
Hauptkategorie im Google-Profil[z. B. Physiotherapeut]
Leistungen[Leistung 1], [Leistung 2], [Leistung 3]
Wörter, die Kunden verwenden[z. B. „Krankengymnastik“ statt „Physiotherapie“]
Ort und Stadtteile[Ort], [Stadtteil 1], [Stadtteil 2]
Nachbarorte im Einzugsgebiet[Ort A], [Ort B]
Besondere Merkmale[z. B. barrierefrei, Hausbesuche, Abendtermine]
Saison oder Anlässe[z. B. Winterdienst, Weihnachtsfeiern]
Vorlage Blatt 1: Grunddaten

03

Blatt 2: die Keyword-Liste und ihre Spalten

Jede Zeile ist ein Suchbegriff. Die Spalten sagen, woher er kommt, was der Suchende will, wie wichtig er für Sie ist und welche Seite ihn bedient.

Vorlage Blatt 2: Spalten der Keyword-Liste
SpalteWas Sie eintragenBeispiel
SuchbegriffSo, wie Kunden ihn eintippen oder sagenzahnreinigung schwabing
TypEiner der Typen aus der nächsten TabelleLeistung + Ort
QuelleWoher der Begriff stammtProfil-Suchanfragen
SuchinteresseWert aus dem Keyword-Planer oder „gering / mittel / hoch“gering
AbsichtWill der Suchende kaufen, buchen, anrufen oder sich informieren?buchen
PunkteSumme aus dem Punkteschema8
ZielseiteDie eine Seite, die den Begriff bedienen soll/zahnreinigung
Statusneu, geplant, umgesetzt, beobachtengeplant
Vorlage Blatt 2: Spalten der Keyword-Liste
Typen lokaler Suchbegriffe für die Spalte „Typ“
TypMusterBeispiel
Leistung + Ort[Leistung] [Ort oder Stadtteil]elektriker pasing
Leistung ohne Ort[Leistung], oft mit „in der Nähe“schlüsseldienst in der nähe
Leistung + Merkmal[Leistung] [Merkmal] [Ort]hausarzt englischsprachig graz
Dringlichkeit[Leistung] notdienst, heute, sofortzahnarzt notdienst wochenende
Fragewie, was kostet, wann, darfwas kostet eine zahnreinigung
Saison und Anlass[Anlass] [Leistung] [Ort]weihnachtsfeier restaurant linz
Eigener Name[Firmenname] und Schreibvariantenpraxis muster öffnungszeiten
Typen lokaler Suchbegriffe für die Spalte „Typ“

Begriffe mit Dringlichkeit verdienen bei Handwerk, Schlüsseldiensten und Praxen eine eigene Prüfung. Mehr dazu im Artikel Notdienst-Keywords. Saisonbegriffe tragen Sie früh genug vor dem Anlass in Ihren Redaktionsplan ein.

04

Woher die Begriffe kommen: Quellen für die Spalte „Quelle“

Am verlässlichsten sind Ihre eigenen Daten. Google-Werkzeuge ergänzen sie. Notieren Sie zu jedem Begriff die Quelle, damit Sie später wissen, wie belastbar er ist.

Quellen und was sie zeigen
QuelleWas sie zeigtWorauf Sie achten
Suchanfragen im UnternehmensprofilBegriffe, bei denen Ihr Profil in Suche und Maps angezeigt wurdeLaut Google zu Monatsbeginn aktualisiert, die Anzeige kann bis zu fünf Tage dauern
Google Search Console, Bericht „Leistung“Suchanfragen, über die Ihre Website in der Google Suche erschien und angeklickt wurdeDie Standardansicht zeigt drei Monate, der Zeitraum lässt sich ändern
Google Keyword-PlanerGeschätzte monatliche Suchanfragen für BegriffeBegriffe mit sehr geringem Suchvolumen zeigt der Planer laut Google nicht an
Automatische VervollständigungHäufige Suchanfragen, die zu Ihrer Eingabe passenLaut Google spiegeln die Vorschläge tatsächliche Suchanfragen wider
Google TrendsRelatives Interesse auf einer Skala von 0 bis 100Keine absoluten Zahlen, gut für Saison und Vergleich zweier Begriffe
Telefon, E-Mail, BewertungenDie Wörter, mit denen Kunden ihr Anliegen beschreibenOft andere Wörter als Ihre Fachsprache
Quellen und was sie zeigen

05

Bewerten mit einem einfachen Punkteschema

Vergeben Sie für jeden Begriff in drei Kriterien je 1 bis 3 Punkte und addieren Sie. Begriffe mit 7 bis 9 Punkten bearbeiten Sie zuerst.

Punkteschema für die Spalte „Punkte“
Kriterium1 Punkt2 Punkte3 Punkte
UmsatznäheSuchender informiert sichSuchender vergleicht AnbieterSuchender will buchen, anrufen oder kommen
PassungLeistung nur am RandeLeistung im AngebotKernleistung mit gutem Ertrag
AufwandNeue Seite und neue Inhalte nötigBestehende Seite muss deutlich ergänzt werdenBestehende Seite passt, kleine Anpassung genügt
Punkteschema für die Spalte „Punkte“

Das Schema ist bewusst grob. Es soll eine Entscheidung erleichtern, keine Genauigkeit vortäuschen. Wenn zwei Begriffe gleich viele Punkte haben, nehmen Sie den, bei dem Ihr Betrieb heute schon in Maps oder in der Suche auftaucht.

Kostenloser Check

Passen Ihre Seiten zu dem, was Kunden suchen?

Wir sehen uns Ihr Google-Profil und Ihre Website an und schicken Ihnen innerhalb von zwei Werktagen bis zu drei Punkte, die Ihre Sichtbarkeit am ehesten verbessern. Kostenlos und ohne Verpflichtung.

06

Blatt 3: Begriffe den Seiten zuordnen

Jede Seite bekommt einen Hauptbegriff und einige verwandte Begriffe. Kein Hauptbegriff steht bei zwei Seiten, sonst konkurrieren Ihre Seiten miteinander.

Vorlage Blatt 3: Seitenzuordnung
SeiteHauptbegriffVerwandte BegriffeStatus
Startseite[Hauptleistung] [Ort][Hauptleistung] in der nähe, [Betriebsart] [Ort]umgesetzt
/[leistung-1][Leistung 1] [Ort][Leistung 1] kosten, [Leistung 1] termingeplant
/[leistung-2][Leistung 2] [Ort][Leistung 2] ablaufgeplant
/[standort-2][Hauptleistung] [zweiter Ort]nur bei echtem zweitem Standortoffen
/kontakt[Betriebsname] kontaktöffnungszeiten, anfahrt, parkenumgesetzt
/ratgeber/[frage][Frage aus der Liste]verwandte Fragenoffen
Vorlage Blatt 3: Seitenzuordnung

Seiten für weitere Orte lohnen sich nur, wenn Sie dort tatsächlich arbeiten und für den Ort etwas Eigenes zu sagen haben: Anfahrt, Einsätze, Ansprechpartner, Besonderheiten. Google zählt fast gleiche Seiten, die nur für ähnliche Suchanfragen angelegt werden, zum Missbrauch von Brückenseiten. Wie gute Ortsseiten aussehen, zeigt der Artikel Lokale Landingpages. Wie Sie Themen so aufteilen, dass zwei Seiten nicht dieselbe Frage beantworten, zeigt Semantic SEO und Themenautorität.

  • Seitentitel und Hauptüberschrift nennen Leistung und Ort in natürlicher Sprache.
  • Im Text beantworten Sie die Fragen, die Kunden zu dieser Leistung stellen.
  • Im Google-Profil tragen Sie die Leistung als eigenen Eintrag ein. Keywords im Firmennamen sind laut Googles Richtlinien nicht erlaubt.

07

Blatt 4: den Verlauf festhalten

Einmal im Monat übertragen Sie für Ihre wichtigsten Begriffe Klicks, Impressionen und durchschnittliche Position aus der Search Console. So sehen Sie, ob eine Seitenänderung gewirkt hat.

Vorlage Blatt 4: Verlauf je Begriff
BegriffMonatImpressionenKlicksØ PositionÄnderung an der Seite
[Begriff 1][Monat][z. B. Preise ergänzt]
[Begriff 2][Monat]
Vorlage Blatt 4: Verlauf je Begriff

Die durchschnittliche Position in der Search Console bezieht sich laut Google auf die Google-Suchergebnisse, nicht auf die Reihenfolge in Google Maps. Für Maps brauchen Sie eine eigene Messung, wie im Artikel Google-Maps-Ranking-Tracker beschrieben.

08

Die Liste pflegen: einmal im Quartal

Die Pflege dauert wenig, wenn Sie sie regelmäßig machen. Neue Begriffe aus Ihren Daten aufnehmen, Status aktualisieren, die nächste Seite planen.

  1. Schritt 01

    Neue Suchanfragen sichten

    Profil-Suchanfragen der letzten Monate und Search-Console-Suchanfragen mit Impressionen, aber wenig Klicks durchgehen. Neue Begriffe als Zeile eintragen.

  2. Schritt 02

    Bewerten

    Für neue Zeilen das Punkteschema ausfüllen.

  3. Schritt 03

    Zuordnen

    Passt der Begriff zu einer bestehenden Seite? Dann als verwandten Begriff eintragen. Wenn nicht, eine neue Seite planen.

  4. Schritt 04

    Eine Seite umsetzen

    Pro Quartal mindestens eine Seite neu anlegen oder deutlich verbessern, beginnend mit der höchsten Punktzahl.

  5. Schritt 05

    Saison vorausplanen

    Begriffe für Anlässe im nächsten Quartal prüfen und die Seiten rechtzeitig vorbereiten.

09

Besonderheiten im DACH-Raum

Dieselbe Leistung heißt je nach Region anders. Nehmen Sie regionale Wörter und Schreibweisen als eigene Zeilen in die Liste auf.

Regionale Varianten für Ihre Liste
ThemaBeispieleWas Sie tun
WortwahlMetzger und Fleischer, Tischler und Schreiner, Praxis und OrdinationDas Wort verwenden, das Ihre Kunden vor Ort sagen
SchreibweiseFriseur und Frisör, „ß“ in Deutschland und Österreich, „ss“ in der SchweizAuf der Seite die örtliche Schreibweise nutzen
OrtsangabenStadtteile in Deutschland, Bezirke in Wien, Quartiere und Kreise in ZürichDie Einheit verwenden, mit der man vor Ort sucht
Mehrsprachige RegionenDeutsch und Französisch in Biel, Deutsch und Italienisch in GraubündenBegriffe je Sprache als eigene Zeilen führen
Regionale Varianten für Ihre Liste

Fragen

Häufige Fragen

Wie viele Suchbegriffe gehören in die Liste?

So viele, wie Sie pflegen können. Für einen Betrieb mit wenigen Leistungen reichen oft einige Dutzend Zeilen. Wichtiger als die Menge ist, dass jeder wichtige Begriff eine Zielseite hat.

Brauche ich für jeden Stadtteil eine eigene Seite?

Nein. Eine eigene Seite lohnt sich nur, wenn Sie dort einen Standort haben oder regelmäßig arbeiten und etwas Eigenes zum Ort sagen können. Fast gleiche Seiten mit getauschtem Ortsnamen zählt Google zum Missbrauch von Brückenseiten.

Woher bekomme ich Suchvolumen, wenn der Keyword-Planer nichts anzeigt?

Begriffe mit sehr geringem Volumen zeigt der Planer laut Google nicht an. Nutzen Sie dann Ihre Profil-Suchanfragen und die Search Console, oder vergleichen Sie zwei Begriffe in Google Trends. Für die Bewertung reicht oft „gering“, „mittel“ oder „hoch“.

Sollen Suchbegriffe in den Firmennamen im Google-Profil?

Nein. Googles Richtlinien verlangen den echten Namen, wie er auf Schild und Website steht. Leistungen gehören in die Leistungsliste, die Beschreibung und auf die Website.

Wie oft sollte ich die Liste überarbeiten?

Einmal im Quartal neue Begriffe aufnehmen und bewerten, einmal im Monat den Verlauf eintragen. Nach einer neuen Leistung oder einem neuen Standort sofort.

Quellen

  1. Leistung und Statistiken Ihres Unternehmensprofils

    Google Unternehmensprofil-Hilfe

  2. Leistungsbericht (Google-Suchergebnisse): Übersicht und Einrichtung

    Search Console-Hilfe

  3. Was sind Impressionen, Position und Klicks?

    Search Console-Hilfe

  4. Keyword-Planer

    Google Ads-Hilfe

  5. So funktioniert die automatische Vervollständigung von Google

    Google Suche-Hilfe

  6. Häufig gestellte Fragen zu Google Trends-Daten

    Google Trends-Hilfe

  7. Spamrichtlinien für die Google Websuche

    Google Search Central

  8. Richtlinien für die Darstellung Ihres Unternehmens bei Google

    Google Unternehmensprofil-Hilfe

Wir nennen nur Zahlen, die wir belegen können. Wo es keine verlässliche Zahl gibt, beschreiben wir die Methode. Fehler gefunden? Schreiben Sie an info@localdominate.org.